until&unless

日期:2009-05-14 05:12:33 人气:1

until&unless

这句话草草一看其实两边都讲得通,选了unless以后的意思是除非你邀请我,否则我不会加入你,大概看一下的话,似乎也是可以的。但是因为英语的习惯和中文不太一样。所以根据语法的通顺也不会选Unless。而选了untill以后的意思是,直到你邀请我之前,我都不会加入你的。这样子不管以中文还是英文来讲都会比较通顺。第一句话听起来像是中国试英文,第二句话才比较接近英语的说话习惯。
    A+
热门评论