“虞姬虞姬奈若何”的“若”是什么意思？

原诗是： 力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝。
骓不逝兮可奈何，虞姬虞姬若奈何？
解释：
我的力大可以拔起大山，气概盖过世人，
然而现在时机不好啊，连马儿也不走了。
马儿都不走了我能怎么办呢？
虞姬虞姬，我能怎么办呢？
问题句字面上的意思是：大势已去， 连乌骓马这匹千里马都跑不动了，爱妃我能把你怎么办呢？
深入的了解这首诗的含义我们必须知道当时的