求翻译在线等 我已经用百度翻译用有道翻译结果根本不成句子希望自己翻译 每句话要大体意思

日期:2016-06-28 15:26:37 人气:1

求翻译在线等 我已经用百度翻译用有道翻译结果根本不成句子希望自己翻译 每句话要大体意思

这段是讲英国王室的两段婚姻的。翻译如下: 在20世纪,也就是1981年,举行的那场婚礼,最后变成了一场巨大的悲剧。它以最坏的姿态终结:丑闻,离异,最后甚至带来死亡和全世界的悲泣。(插播:这段说的是查尔斯王子和戴安娜王妃)所以,当这段婚姻中的诞生的长子,英国的威廉王子,通过与凯特 米德尔顿订婚,他做了些改变。他挑选了比自己年长些的女子(凯特王妃比他大6个月),这个女子和他同个大学,并且与他约会了很长时间。尽管她没有皇室血统,她仍成为了首位拥有大学学历的英国女王,(插播:其实是王妃),所以从根本上说,他们的
    A+
热门评论