营业执照上写的公司的类型是有限责任公司，税务登记上写的类型是私营

不需要去更改的，有限责任公司与私营有限责任公司只是在表述上一个更细致而已，意思是一样的。私营有限责任公司是有限责任公司里的一种。