《凡卡》一文在表达时将叙达、信的内容和回忆插叙结合在一起。这句话对吗？

这句话不对，属于语序错误。可以改写成：《凡卡》一文将叙达、信的内容和回忆插叙结合在一起表达。