寻湖南怀化辰溪方言。。。

咳咳！本地神七佬，我来试试哈！！！神七（辰溪）嘛嘎（什么）七饭（吃饭）港话（说话）菜日地（狗日的）了了（读四声，可以译为“日哦，我晕，我靠”之类的语气助词）莫许毛咯（别欺骗我撒）西弄西弄（乱七八糟）你全货条勺卵亮（‘货’通‘像’。勺卵译为傻逼、笨蛋之类。通俗解释就是“你就像个傻瓜一样”）你脑壳木得假条将钻亮（‘假’亦通‘像’。将钻译为浆糊。通俗解释就是“你脑壳里装的全是浆糊啊！”）快克（快点）克嘛克（去不去，或是走不走）回克（回去）嘛晓得（不知道）海生嘎（年轻人，意指青年男性）妹子嘎（同上，意指青年女性）