请问在金店（中国黄金，老凤祥）买黄金可以在黄金上面刻字吗?

不可以，因为黄金的金属延展性很强，不够硬度刻字。铂金可以刻字，相应的重量会有所减少，但是微乎其微。