实用翻译怎么样，实用翻译好不好 购买心得

我看了那么多书，有一本叫 the translator's guide to Chinglish，兼职就是翻译界的圣经。相当实用。
然后想学习翻译我总结的经验就是，一、多看多学大师的翻译作品。二、看国外的科学杂志。三、寻找同一词汇的不同说法。