过2天就要去面试了,银行出了几道有关金融知识的英文题目,请各位大虾帮帮忙翻译下,不胜感激,涕零!!!
过2天就要去面试了,银行出了几道有关金融知识的英文题目,请各位大虾帮帮忙翻译下,不胜感激,涕零!!!
日期:2012-12-29 06:49:50 人气:1
1)写出些不同性质的担保并解释其意思。
2)写出些不同性质的信贷业务并解释其意思。
3)请描述担保,信贷业务和贷款只间的关系。
4)列出并描述几种可能的计息方法需要包括正常计息和逾期计息。
5)列出并描述几种可能的费用和收费的算法。
6)假如有的话请强调这些交付方式之间的不同,例如现金,支票,收据等等。
7)这个看不懂,好多专业术语
8)请强调出在这个测验中被考虑的因素。
9)请强调出测验的准入和退出标准。
翻译的好累,楼主我已经尽力了,终于知道为什么翻译那么累,知道意思却很难用语言表达出来。