翻译，汉译英“如果经济条件允许的话”

"Economic condition permitting,......" 比如“经济条件允许的话，他们就会买那本词典了。” “Economic condition permitting,they would buy that dictionary.” 【公益慈善翻译团】真诚为您解答！