这句话什么意思啊?

这意思是：“承诺（或‘要约’）必须同接受承诺（要约）人一方关联起来才是有效的。” 。 Acceptance：在这里应是“承诺”的意思。 offeree 在法律上是“受要约人”（即接受承诺的一方）的意思。在商务、贸易上则是“被发价人；接盘人；被出价人；受盘人”的意思。 可以翻译成：“要约有受要约人（签字）即生效。” 或者“要约必须送达受要约人才是有效的”