有高人能解释一下吗?

日期:2017-02-22 18:35:36 人气:1

有高人能解释一下吗?

玄奘口述,辩机为其翻译撰写而成的《大唐西域记》。根据文段的意思,应该是在书中序言里面,作序人对唐玄奘的褒扬称赞。意思大致是: 他(三藏)为了寻求事物真是的“本相”,在虚无溟漠之间看到了常人所不能看到的;又广泛探究事物精细微妙之处,在事物的产生和消亡中听到常人所不能听到的。在人心性的海洋中清除世人各种的疑惑,有在迷失前路的渡口启发世人微妙的觉悟。于是他(三藏)审核了众多的经书,没有一句话不说通透;广泛考察古圣人的遗迹,没有哪一种事物不探索明白。 以上手打。
    A+
热门评论