麻烦大家帮我翻译一下（追加悬赏）

高等教育学历文凭考试毕业生审核表（2005年度） The higher education school record diploma test graduate verifies thetable (2005 year) 准考证号 Admission card for entrance examination number 身份证号 ID card number 专业 Specialized 院校 Colleges and universities 课程名称 Curriculu