求这段日语翻译

日期:2020-04-02 16:54:07 人气:1

求这段日语翻译

非常感谢本次购买乐天市场的“运动马里奥”,关于您所订购的商品,本店确认在库后还需要跟您确认如下内容。 1,如果您所订购的商品库存充足的话,今天就可以发货。 您可以指定配送的时间和配送地点。 (如果您指定的地点无法配送,我们会再联系您) 2,如果您所订购的商品没有库存需要调货的话。 我们会根据生产商的相关信息,安排调货。 等确定好出货时间我们会再邮件联系您。 根据商品不同可能还会有个意见反馈,预计2~5天左右会由厂家那边联系您。 3,如果除了1和2之外还有别的发货途径,我们再联系您。 支付
    A+
热门评论