我女朋友给我说他的胸围是36的， 又告诉我是36/94， 这到底是多大的胸啊？要买多大的文胸呢？

她告诉你胸围是36，应该是下胸围尺寸36英寸，相当于80cm。
但告诉你是36/94，没有36/94组合在一起的。36是英寸、94会不会是上胸围尺寸94cm？
如果是，94-80=14cm，属C罩杯。你可以买36/80C规格的胸罩。