细节打败爱情翻译成英文,谢谢！

Details dress up love. The love failed because of details. 这句直译是 爱情之所以会失败是因为细节。 细节 打扮 爱情 就着这么翻译的，我问我们学校的外教的。所以正确率应该够高。O(∩_∩)O~ 楼主觉得呢？合格吗？