英语高手请进 帮我翻译下面一段话, 因为我还要翻译成日语, 所以要准确一些, 翻译器不要, 多谢。

日期:2011-07-08 19:38:49 人气:2

英语高手请进 帮我翻译下面一段话, 因为我还要翻译成日语, 所以要准确一些, 翻译器不要, 多谢。

德伯的方程式是真的在严格意义上仅为所谓的中心 一个单一的领域电子围绕原子核和一个空间固定 负责e.However Z分析×,其他所有的原子或分子 波尔原子模型的光谱,是不够的,因为的影响 在众多电子原子比氢更高的原子数。 此外,波尔模型只需要一个量子数n、基本要素 仅需一个空间维度的考虑,而在现实中我们期望至少两个方面 三个量子编号,对应于笛卡尔坐标系统。 飞机的假设来移动电子轨道不反映 三维性能的space.Bohr自己不相信的飞机 轨道上很久
    A+
热门评论