名侦探柯南前面1-300集 哪个字幕组做得最好
名侦探柯南前面1-300集 哪个字幕组做得最好
日期:2011-06-28 21:18:26 人气:2
悠悠字幕组不错
最好的应该是APTX~fans
什么幻樱和猪猪、神奇都是后期才做的柯南
神奇字幕只是翻译的比较美观 而质量是没法比的 ,比如说神奇和其他的字幕翻译的是 “只有一个”
而APTX4869翻译的是 “唯一” 听上去比较唯美
这就是质量对比 APYX字幕组 每集都要翻译10次以上,在加上校对 润化(如上)等等 而且还是高清片源。
1~300集 的话 就APTXfans把 这个就是APTX4869原来字幕的名字