求助英语翻译高手

Zhu Geliang had never led troops before he went out of the thatched cottage. Why do you need me to have work experience? 这个是的确就是对的。 我翻译的版本，或可供参考：Zhu Geliang himself had never taken command of any troops prior to leaving his thatched cottage. Why would yo