上海个人自己交纳医保和养老金可否分开交？

不可以。社会劳动保险是综合性的，其中包含的多个险种，不能拆分，一次性缴费，由社保按险种分账。