there we go,here we go这些是什么意思
there we go,here we go这些是什么意思
日期:2022-04-11 03:37:11 人气:1
Here
we
go.
There
we
go.
两句的意思相仿,
此处的副词here与there是「这就」、「那就」之意,
并非表示地点的这里、那里.
根据上下文的意思,可以有一下几种译法:
1
好了/这样就对了/这就对了
2
咱们那就出发啦.
3
我们的
we
go.
There
we
go.
两句的意思相仿,
此处的副词here与there是「这就」、「那就」之意,
并非表示地点的这里、那里.
根据上下文的意思,可以有一下几种译法:
1
好了/这样就对了/这就对了
2
咱们那就出发啦.
3
我们的