请问味精＋盐＋水真的是硼砂水吗？

当然不是了。硼砂是四硼酸钠，而味精和盐成分都不是，当然不可能制成硼砂水了。