我爸出车祸了，涉及到法律纠纷，我们全家急坏了，请高人指点！

不用担心，不会有太大问题的，造成面包车主死亡的主要责任应由翻斗车承担，虽然与你父亲有关，但毕竟不是你父亲将其撞死的。赔偿责任由交警认定，不服认定的可以向人民法院起诉。