求大神给翻译一段英语,不要机翻,谢谢了

在通常情况下，转移著作所有权，往往是作者转移全部所有权，或将部份版权以许可形式授权。自从有了版权这个概念后，作者曾抱怨地说出版商们剥削他们、滥用不平等的议价能力，普遍地对向作者以低价贱买以自肥。出于这些忧虑，结果是著作权法有条文规定允许作者若干条件下向获受权人及受让人夺回权利：基本构想是，作者可在转移版权后的35至40年后终止该转移。 ~~~~~纯人手翻译，欢迎采纳~~~~~