请帮我将以下文字翻译成日语

1、内部记?によりますと、2014年8月までに、この制品にはこのような问题は?生したことはおりません。 2、返品にて?证した结果、トリオドではなく、??器の问题で、入力?线と出力?线のショ?トだと明确した。（??器の部番：FH3-0775-02、メ?カ?：TAMURA） 3、FCT?证の结果はFailであるため、この制品はご使用により不良が?生したことだと判明できます。 4、??器をメ?カ?に返品し、解析して顶きます。今日は邮送にて出しました。 5、?物解析の结果によって、?策を?讨させて顶きます