翻译这些话，历史老师给我们的作业。 谢谢啊

前两句都是孔子说的，他的学生季路喜欢问鬼神之事，孔子很厌恶怪力乱神，所以回答“未能事人，焉能事鬼”“未知生，焉知死”，也就是“人事尚未研究好，怎么就开始考虑鬼的事了？”“连怎么活着的道理都没弄懂，怎么就那么关心死后的事呢？”是对喜欢研究迷信者的讽刺，主张人事重于鬼神，体现了孔子浓厚的人文主义情怀 君子坦荡荡，小人常戚戚：孔子认为：“君子心胸开阔，坦坦荡荡；小人则斤斤计较，患得患失。” 文质彬彬然后君子：原文“子曰：‘质胜文则野，文胜质则史。文质彬彬，然后君子”翻译：一个人如果朴实多于文采，就未免粗野，