私は中国人ですから，日本语が上手ではない， よろしくお愿いいたします。 这句话有什么语法错误吗

你的原文感觉不太礼貌，不是语法没有错误就可以了。前半句有点堂而皇之地辩解的感觉，好像说：我可是中国人，当然是不擅长日语了。日本人讲话最讲究谦逊，委婉，你要学会他们的表达方式。按楼下的来就委婉多了。