求翻译日语??战国无双3 人物台词

丰臣秀吉 创造一个大家能欢笑的世界吧
奈奈 为了我家男人 奈奈会用忍术加油的
浅井长政 我会相信自己的长枪向前冲锋
阿国 舞蹈和战争都是昙花一现
柴田胜家 让你见识一下厉鬼柴田的力量
长宗我部元亲 激烈的弹奏吧
毛利元就 一百支箭是谁也拧不断的（团结力量大）
福岛正则 只要有我和清正 什么敌人都是小菜一碟
绫御前 谦信 让我看到一