光合作用过程中光能转变为化学能，细胞呼吸过程中化学能转变为热能

不行，那样就不完整了。 ATP是活跃的化学能，前一个化学能是指糖类等稳定的化学能。 应该说成：细胞呼吸过程中稳定的化学能转换为热能和活跃的化学能，其中活跃的化学能储存在ATP中。