“娱乐圈”英文怎么说？

首先，别拿中文去理解英文 entertainment industry 娱乐行业、娱乐界 entertainment circles 娱乐圈 entertainment circles 在英文里的意思是指一个社会阶层、一定的人群，比如“upper class”。 我们汉语里平常讲的娱乐圈兼有这两种含义。但从英文来将，从事于娱乐行业了，并一定就代表进入“entertainment circles”了。比如很多华人明星等，在好莱坞拍电影只能说他们进入了娱乐行业了，还不能被人家认可而