求雅克?贝汉纪录片《海洋》和《帝企鹅日记》英文版中英字幕高清资源

http://pan.baidu.com/s/1dDEftSl OCEANs法语（没有多少解说的，而且有字幕） http://pan.baidu.com/s/1sjLOxoL （英语版，字幕已有） 求采纳。