这是《周礼》中的一段话,请帮我翻译一下

日期:2006-11-11 09:49:00 人气:1

这是《周礼》中的一段话,请帮我翻译一下

伤逝》的阅读片段及其他 作者:叶聪 提交日期:2004-01-20 18:04      此文收于《彷徨》小说集,在文学体裁上运用了手记的形式。联系到与此类似的篇目,如谷崎润一郎的《钥匙》和西方意识流小说,特点可归结为情节淡化、意境深邃,是小说散文美化的表现。主人公涓生和子君的悲欢离合的故事不是在情节的推进中展示,而是通过内疚的心理活动描写倾诉的,在意境中凸现人物性格,蕴藏深刻意味。这种主人公直接追叙往事抒发感情,充溢着沉郁,哀悼的感情的叙事方法收到了真切感人的艺术效果。格非在阅读
    A+
热门评论