日语中的汉字为何不同于中文中汉字?要怎样打出来 ? 日期:2010-02-19 17:36:39 人气:2 日语中的汉字为何不同于中文中汉字?要怎样打出来 ? 日语的汉字严格意义上来说和中国的繁体字,简体字,都不是一个体系的。 只能说有一部分一致,我们用的好多字,在日文里是找不到对应的,另外一些字,日文里即使有,汉字的写法也是不同的。哪怕是一样写法的汉字,日文汉字的意义也和我们有微妙的区别。